PayPalの日本用サポート窓口では外国人がメール返信まで対応していて面白い

PayPalのサポートにアカウント強制解約の問い合わせをしてみたが、電話口に出てきたのはすこし片言の混じった外国人らしきオペ。そこからメールで返信をもらったのだが、文書の作成も外国人がやっているようだ。かなり熟達した日本語力を持ったオペさんが雇われているようだがやはりところどころおかしな文法が混じるところが面白い。私はこういうの嫌いではないが、業務レベルでユーザに対する文書作成まで任せるとは。うるさい人はうるいかもw